почему и больно, и спокойно ( Read more... )

мушш сейчас: - Я загружаю видео с fooleries простите, никак не придумаю, как бы это перевести. Дурацкие, короче, видео с придурками, которые от нечего делать придумывают всякие невероятности. Оно прикольно, да - по чуть-чуть. Но чтобы смотреть снова и снова? Мне от этого физически плохо становится ( Read more... )

как говорит мушш. Выполнил ли президент Afewerki требования борцов за права человека или просто прижал всех к ногтю - новостные ленты как-то умалчивают... И мужу не до копания в инете в поисках подробностей - работают без выходных, по 12-16 часов в сутки ( Read more... )

та же подруга: - Можно ли представить, чтобы женщина сказала: я не люблю его, но ради детей...

- Ты знаешь, но ведь так бывает, - это уже я. - Бывает, что чувств не осталось, но ради детей женщина остается рядом с действительно нелюбимым мужчиной.

- Бывает, конечно, но женщины об этом НЕ говорят! Если только в очень близком кругу. Потому что это - ( Read more... )

мой давний знакомый Тимур zyapparov поделися заметками очевидца (очевиДИЦЫ) из Египта ( Read more... )

взято отсюда

In search of a volk

Some Afrikaners are still planning a return to apartheid with God's help, writes Anton FerreiraThey oversaw the building of the Voortrekker monument, they made the trains run on time, they designed segregated park benches ( Read more... )

Я тут разок случайно попала на новый сериал по ТВ. Примерно так и переводится - «Сидя на диване». Типа «Маши и Саши» (понятия не имею, существуют ли они поныне), разница в том, что разные пары разговаривают на различные темы.Две женщины, приятельницы, соседки. Белая африкаанс (А) и темнокожая (Т ( Read more... )

Пацан лет 12. В толпе сверстников - субботний вечер, родители вывезли отпрысков out: кино, попкорн, трепня ( Read more... )

листаю Elle South Africa. Фотография Мадонны и ... как уж имя ее... Бритни Спирс. Целующихся Мадонны и Бритни.

этим бабам просто делать нечего, ей-Богу.

upd. А вот как, кстати, сказать это по-английски?

уверена, что сегодня об иннагурации Обамы не говорит лишь ленивый. Я не ленивый, просто поговорить о другом хочется ( Read more... )